Rosalía de Castro "Negra Sombra". Luz Casal y Carlos Núñez para animar la Semana de la Ciencias

Rosalía de Castro "Negra Sombra". Luz Casal y Carlos Núñez para animar la Semana de la Ciencias

Poema de Rosalía de Castro (1837-1885), originalmente perteneciente a su famoso poemario de 1880 "Follas Novas" ("Hojas Nuevas"), aunque en el mismo se dice "Abandonarás" y no "Dejarás", como en esta canción. Fue el segundo libro de la poeta, y último de versos en lengua gallega -que no su último libro-. 

Xoán Montes Capón fue quien musicalizó este texto primero, siendo presentada su obra en el Gran Teatro de La Habana (Cuba) en 1892. La versión de Luz Casal se incluyó en su CD de 2004 "Sencilla Alegría", y se incluyó en la Banda Sonora Original de la película de Alejandro Amenábar "Mar Adentro", de 2005.

 
                               (Negra Sombra traducido del Gallego)

NEGRA SOMBRA: Poema de Rosalía de Castro

LUZ CASAL Y CARLOS NUÑEZ